陈意涵拍穿越剧讲"台湾腔" 回应:没规定从哪儿穿越

　　中新网北京8月4日电(记者 张曦) 4日，穿越爱情电影《新步步惊心》在北京举办首映式，导演宋迪携主演陈意涵、窦骁、杨祐宁等出席助阵。对于片中若曦讲一口台湾腔的争议，饰演者陈意涵回应说：“为什么不能从台湾穿越回去呢？”

　　袁弘吐槽《新步步惊心》删除十三阿哥戏份

　　《新步步惊心》根据桐华经典穿越小说改编。相对于原著，电影版进行了很大的改动，减少了复杂虐心的宫斗情节，也没有电视版中那么多阿哥，反而把重点放在若曦(陈意涵 饰演)、十四阿哥(窦骁 饰)和四阿哥(杨祐宁饰)的爱情纠葛上。

　　导演宋迪解释称，之所以做这样的改动，是希望充分利用“穿越”元素，“我想把流行从现代带回古代，让剧情显得更加活泼”。

　　不过，这一改动却惹来红毯嘉宾袁弘的吐槽，在剧版《步步惊心》饰演十三阿哥的他笑言：“本来我都准备好演十三阿哥，等看到电影剧本发现根本没有十三阿哥这个角色。”

　　陈意涵回应“台湾腔”质疑

　　谈到饰演若曦的感觉，陈意涵表示很好玩，和窦骁、杨佑宁都擦出不少欢乐的火花。由于她和两人都有吻戏，问到不同之处，陈意涵哈哈大笑说：“其实拍摄现场有很多人，但感觉都不错，都是两片嘴唇。”

　　另外，面对“若曦说台湾腔”的质疑，陈意涵机智回应：“没有人规定若曦是从哪个地方穿越回去的，为什么就不能从台湾穿越回去，说台湾腔呢？”导演宋迪也幽默帮腔说：“当时清朝官员是从东北来的，难道每个人都要说东北话？”

　　据悉，电影《新步步惊心》将于8月7日在全国上映。